Dicionário Artigos Esporte

Ferramienta =outil

Ocorrer =avoir lieu

Brincadeira =jeu

Troca de vivências =échange d'expériences

afastar =détourner/écarter

diante =avant

aliviar =décharger/libérer/soulager

inteiro =entier

pousada =auberge

desgastante =esquintant/fatigant

lazer =loisir

amadurecimiento =maturation

acontecer =survenir, avoir lieu

torcida =supporter

bem-estar =bien être

Empecilho =entrave/accroc/obstacle

Preencher =remplir/combler

Porém =cependant

Autoestima =l'estime de soi

Ressaltar =noter

Além =au delà

Quadra =terrain

Apoiar =soutenir

Desafios =défis, challenges

Mudanças =modifications, changements

diariamente =quotidiennement

sob =sous

Aproveitar =saisir, tirer avantage

Reais =réels

Apoiar =soutenir

Ação =acte

Inegável =indéniable

Apelo =appel

Junto =joint/lié

gastar =dépenser et gâcher

Dever =devoir

Trazer =amener/conduire/ramener/apporter

Crescimento =croissance

Desenvolvimento =développement

Povo =peuple

Por isso =par conséquent

rechear= être rempli, rembourrer, etoffer

Sentimento esportista= sentiment/émotion/vibration sportif (ve)

Fortalecer =encourager/renforcer

promover =favoriser

afligir =affliger

abertura =ouverture

Aquecimento global =réchauffement

Climatique

Escravidao =esclavage

Desmatamento =déforestation

Envolver =impliquer

Criança =enfant

Respeitar =respecter

Habilidades =compétences

Ou seja =autrement dit

longo prazo =long terme

vivências =expériences vécues

auxílio =aide

preconceitos =préjugés

vida saudável = vie saine

gênero =genre

laços de amizade =liens d’amitié

criar =créer/fonder/élaborer

Assim =ainsi

Basta =il suffit de

Mesmo =même

Oponente =adversário =adversaire

Tristezas =peines

Alegrias =joies

Dividir =partager

Sem dúvida =sans aucun doute

Troca =échange

Enxergar =percevoir

Superar =surmonter

Compromissos diários =engagements quotidiens

Perigo =danger